今週のアニメ
GX
相手のデッキがいわゆるガチデッキだったみたいですね。まぁ、覇王も酷いんですけど。
ポケモン
ヒコザルが、サトシさんの手持ちになることで、確定したみたいなんで、安心して切れます。とか思ってたら来週ナタネさんの再登場かよ。まぁ、来週だけ見て切ろう。
流星のロックマン
設定説明回。ミッソーがエロかった。
00
登場人物の台詞にすごい違和感。日本語としておかしくないですかね?語彙に乏しいというか、適切な単語を選べていないという印象。ストーリーは、…まぁ、メガネが出たんでいいよ。TV電話だけだったけど。
おかしい日本語といえば、最近気になる広告がありまして。ぐるナビの広告なんだけど、
「同僚からの評価が上がったのは、ぐるナビ検索で見つけたお店だった」
とかいうフレーズがすごい気持ち悪い。どこがおかしいかを上手く説明はできないんだけど。becauseの意味しか持たない「のは」をbecause ofとして使ってるとでも言えばいいのかね?まぁ、because ofで繋いでも、後段の文の最後にisが入ることになってしまうんで、結局全体がおかしいんだろうけど。
あぁ、こういうのばっさり切って捨てるだけの日本語力が欲しいなぁ。
電王
ユート格好いいよユート
プリキュア5
こまちが普通に可愛く見えてきた。今まで、パッとしないなぁ、なんて思っててゴメン。
のぞみは魔性の女。鼻先まで顔近づけてニッと笑うとかズルすぎです。腐女子人気がない、とか言われるのもわかる。
うーん、この日記で使ってる日本語も上手く書けてないなぁ。もうちょっと推敲しながら文章を書く訓練しないとなぁ。
GX
相手のデッキがいわゆるガチデッキだったみたいですね。まぁ、覇王も酷いんですけど。
ポケモン
ヒコザルが、サトシさんの手持ちになることで、確定したみたいなんで、安心して切れます。とか思ってたら来週ナタネさんの再登場かよ。まぁ、来週だけ見て切ろう。
流星のロックマン
設定説明回。ミッソーがエロかった。
00
登場人物の台詞にすごい違和感。日本語としておかしくないですかね?語彙に乏しいというか、適切な単語を選べていないという印象。ストーリーは、…まぁ、メガネが出たんでいいよ。TV電話だけだったけど。
おかしい日本語といえば、最近気になる広告がありまして。ぐるナビの広告なんだけど、
「同僚からの評価が上がったのは、ぐるナビ検索で見つけたお店だった」
とかいうフレーズがすごい気持ち悪い。どこがおかしいかを上手く説明はできないんだけど。becauseの意味しか持たない「のは」をbecause ofとして使ってるとでも言えばいいのかね?まぁ、because ofで繋いでも、後段の文の最後にisが入ることになってしまうんで、結局全体がおかしいんだろうけど。
あぁ、こういうのばっさり切って捨てるだけの日本語力が欲しいなぁ。
電王
ユート格好いいよユート
プリキュア5
こまちが普通に可愛く見えてきた。今まで、パッとしないなぁ、なんて思っててゴメン。
のぞみは魔性の女。鼻先まで顔近づけてニッと笑うとかズルすぎです。腐女子人気がない、とか言われるのもわかる。
うーん、この日記で使ってる日本語も上手く書けてないなぁ。もうちょっと推敲しながら文章を書く訓練しないとなぁ。
コメント
とりあえずこの表現は確かに気持ち悪い、座りが悪いね。